Twitter Pakai Bahasa Indonesia. Sebagai salah satu penguna internet terbesar di dunia, negara indonesia mulai di lirik oleh Twitter dengan rencana mereka untuk menyediakan bahasa pengantarnya dengan bahasa Indonesia.
Diketahui bahwa Twitter memakai bahasa pengantar non-Inggris sejak bulan April 2008 lalu dengan merilis akses bahasa Jepang. Kemudian pada November 2009, dilengkapi dengan bahasa Spanyol dan Prancis.
Twitter juga sudah memiliki 11 bahasa pengantar dari berbagai negara. Dua yang terbaru dan siap dirilis adalah bahasa Indonesia dan Belanda. Akses bahasa Indonesia dan Belanda disebut-sebut menjadi yang pertama yang diterjemahkan seluruhnya oleh komunitas relawan di Translation Center Twitter yang baru dibuka pada awal tahun 2011.
"Terima kasih kepada komunitas Twitter yang aktif dan terus berkembang (mencapai 200.000 translator), dua bahasa (Indonesia dan Belanda-red.) ini memiliki waktu peluncuran tercepat," ujar Twitter.
Menurut data Januari 2011 Indonesia menyumbang 15 % dari total seluruh tweets di seluruh dunia. Di bawah brazil (27%) dan Amerika (25 %). Dan diatas Inggris (7%) dan Belanda (4%). Pada bulan Januari ada 22.707.725 tweets dari Indonesia. Dan ada 4.883.228 akun Twitter dari Indonesia. Jumlah tweets dari Indonesia paling banyak terjadi pada jam 18.00 - 22.00. Yaitu ada sekitar 1.400.000 - 1.600.000 tweets.
Pada weekend jumlah tweets juga banyak, yaitu ada 3.500.000 tweets atau rata-rata 5,59 tweets per akun. Dari keseluruhan tweets terdiri dari 53% retweet dan 47 % tweet 10 besar kota dengan tweets terbanyak (presentasi0 : Jakarta (16,33 %), Bandung (13,79%), Yogyakarta (11.05 %), Semarang (8,92 %), Surabaya (8,21 %), Malang (7,41 %), Medan (7,25 %), Bali (6,01 %), Riau (4,66 %) dan Palembang (3,62 %).
Trending topics yang paling sering terjadi yaitu membahas seputar sepak bola : 20,15 %. Dari seluruh pengguna twitter di Indonesia, 43% menggunakan aplikasi UberTwitter (UberSocial), 16 % API, dan 11% menggunakan Twitter for Blackberry. (*)